Итоги ИС-LXII

Исполнительный Совет ВМО — Основные итоги шестьдесят третьей сессии

(Женева, 6-8 июня 2011 г.)

Введение

Шестьдесят третья сессия Исполнительного Совета проводилась с 6 по 8 июня 2011 г. в штаб-квартире ВМО под председательством г-на Д. Граймса, Президента Всемирной Метеорологической Организации.

Совет рассмотрел основные вопросы согласно поручению Шестнадцатого Всемирного метеорологического конгресса (Кг-XVI) и учредил свою рабочую структуру, состоящую из групп экспертов, рабочих групп, целевых групп и комитетов, с кругом обязанностей для проработки этих вопросов соответствующим образом. Круг обязанностей и членский состав.

Было решено учредить следующие новые вспомогательные органы Исполнительного Совета:

целевую группу ИС по Глобальной рамочной основе для климатического обслуживания:
Совет напомнил о решении Кг-XVI поручить Исполнительному Совету ВМО подготовку проекта плана осуществления Глобальной рамочной основы для климатического обслуживания (ГОКО), а также проекта круга обязанностей и правил процедуры для Межправительственного совета и его подструктур на основе плана осуществления. В этой связи Совет решил учредить новую целевую группу ИС (ЦГИС) по ГОКО. Он согласился с тем, что председательство на ЦГИС-ГОКО будет осуществляться Президентом ВМО, а в ее основной членский состав будут входить первый и третий вице-президенты. Целевая группа будет обеспечивать активное участие соответствующих органов ИС и президентов технических комиссий, председателя Объединенного научного комитета ВПИК и председателя Руководящего комитета ГСНК в своей работе;

рабочую группу ИС по предоставлению обслуживания:
В соответствии с решением Кг-XVI Совет постановил учредить рабочую группу по предоставлению обслуживания, приоритетным направлением деятельности которой будет являться уменьшение опасности бедствий.

Было решено повторно учредить следующие вспомогательные органы Исполнительного Совета с измененным кругом обязанностей:

группу экспертов ИС по полярным наблюдениям, исследовательской деятельности и обслуживанию:
В соответствии с решением Кг-XVI начать осуществление десятилетней инициативы, направленной на создание Глобальной интегрированной системы полярного прогнозирования (ГИППС), одобрить участие ВМО в Международном полярном десятилетии (МПД), проведение которого будет опираться на прочный фундамент, заложенный МПГ, в случае поддержки этой инициативы соответствующими международными организациями, являющимися основными заинтересованными сторонами, и приступить к разработке Глобальной службы криосферы (ГСК) с целью ее оперативного внедрения, Совет согласился с тем, что эти новые инициативы подпадают естественным образом под сферу компетенции ГЭИС-ПНИДО, которая должна быть вновь учреждена с новым кругом обязанностей и должна представить ИС-LXIV обновленный план своей работы на период до Кг-XVII, а также поручил Генеральному секретарю учредить в Секретариате соответствующий механизм для обеспечения оптимального управления такими инициативами и оказания им поддержки, включая необходимые финансовые ресурсы;

рабочую группу ИС по стратегическому и оперативному планированию ВМО:
Кг-XVI поручил Совету организовать процесс планирования на период 2016-2019 гг., учитывая при этом практический опыт, полученный при выполнении предшествующих этапов планирования. В этой связи Совет поручил рабочей группе ИС по стратегическому и оперативному планированию ВМО осуществить следующие инициативы, включая разработку упрощенной документации для сессий конституционных органов и создание механизма, облегчающего совместное осуществление проектов и видов деятельности, представляющих взаимный интерес, в целях обеспечения включения приоритетов региональных ассоциаций в программы работы технических комиссий. Признавая постоянное совершенствование процессов и практик конституционных органов и Секретариата ВМО в качестве долгосрочной деятельности, Совет поручил группе разработать конкретные предложения для рассмотрения на Кг-XVII, которые могут включать внесение изменений в Общий регламент или Конвенцию ВМО, по мере необходимости;

рабочую группу ИС по вопросам климата и смежным проблемам погоды, воды и окружающей среды:
В число важных вопросов, связанных с климатом, входят вопросы, касающиеся Глобальной рамочной основы для климатического обслуживания (ГОКО) и реструктурированной Всемирной климатической программы. Совет согласился с тем, что в дополнение к руководству этой деятельностью, которая занимает центральное место среди обязанностей ВМО, касающихся климата, крайне необходимо координировать деятельность, связанную с климатом, в рамках различных программ ВМО, с тем чтобы надлежащим образом учитывать и охватывать вопросы климата и смежные вопросы, касающиеся погоды, воды и окружающей среды. В этой связи он согласился повторно учредить РГИС-КВО в ходе шестнадцатого финансового периода с учетом расширенного внимания к климатической деятельности ВМО, направленной на удовлетворение появляющихся потребностей в осуществлении ГОКО;

Комитет по ревизии:
Под руководством своего председателя Комитет по ревизии разработал пересмотренный круг обязанностей и процедуру назначения своих членов для рассмотрения Советом. Совет последовал рекомендациям Комитета по ревизии. Он выразил мнение, что работе Комитета по ревизии помогают технические и оперативные знания как Всемирной Метеорологической Организации, так и национальных метеорологических и гидрологических служб, и призвал квалифицированных членов ИС рассмотреть вопрос о том, чтобы приложить усилия для назначения в Комитет по ревизии.

Было решено сохранить следующие вспомогательные органы Исполнительного Совета:

группу экспертов ИС по образованию и подготовке кадров;

консультативную группу экспертов ИС по активизации гендерной деятельности;

рабочую группу ИС по развитию потенциала (бывшую РГ ИС по наращиванию потенциала):
Учитывая важность обеспечения руководства и надзора в процессе разработки и последующей реализации стратегии развития потенциала в соответствии с поручением Кг-XVI, а также опираясь на работу рабочей группы Исполнительного Совета по наращиванию потенциала, Совет согласился сохранить эту группу и переименовать ее в рабочую группу Исполнительного Совета по развитию потенциала, с тем чтобы подготовить проект сквозной стратегии развития потенциала для утверждения Исполнительным Советом на его шестьдесят четвертой сессии;

Пенсионный комитет персонала ВМО.

Было решено сохранить следующие отборочные комитеты для присуждения премий и наград ВМО:

отборочный комитет по премии ММО;

отборочный комитет по премии ВМО молодым ученым за научные исследования;

отборочный комитет по премии профессора, д-ра Вилхо Вайсалы;

отборочный комитет по международной премии Норбера Жербье-МУММ.

Совет также учредил следующие посты координаторов:

Координаторами будут являться члены ИС, ответственные за деятельность ВМО в конкретных областях, и они будут подотчетны ИС. Для облегчения их работы им может быть предложено принять участие в силу занимаемой должности в качестве наблюдателей или экспертов в работе соответствующих совещаний, особенно рабочих структур конституционных органов:

координатор по менеджменту качества:
В связи с высокой степенью срочности, связанной с поддержкой внедрения странами-членами СМК в свое обслуживание международной гражданской авиации и обусловленной крайним сроком, установленным ИКАО на 15 ноября 2012 г., Совет поручил президенту Комиссии по авиационной метеорологии учредить целевую группу по внедрению СМК и принял решение назначить второго вице-президента ВМО профессора M. Остойского своим координатором по СМК и членом целевой группы КАМ в силу занимаемой должности с целью выяснения того, как данная работа наилучшим образом могла бы быть расширена на другие области деятельности и органы, в которых в настоящее время возникают потребности в СМК, и, при необходимости, предложить подходящий механизм для вынесения этих вопросов на рассмотрение на ИС-LXIV согласно поручению Кг-XVI.

координатор по ИГСН ВМО;

координатор по научным исследованиям;

координатор по вопросам климата, продовольствия и воды:
Принимая во внимание, что при рассмотрении проблем, касающихся климата, сельского хозяйства/продовольствия и воды, необходимо оптимальным образом использовать многолетний опыт и знания в областях климатологии, гидрологии и сельскохозяйственной метеорологии, Кг-XVI поручил Совету учредить совместную группу экспертов ККл/КСхМ/КГи по вопросам климата, продовольствия и воды (СГЭ-КПВ), которая должна работать в тесном сотрудничестве с другими соответствующими заинтересованными сторонами и способствовать разработке платформы ГОКО для взаимодействия с пользователями в продовольственном и водном секторах. Учитывая тот факт, что рабочая группа Исполнительного Совета по вопросам климата и смежным проблемам погоды, воды и окружающей среды (РГИС-КВО) и СГЭ-КПВ в своей работе занимаются вопросами взаимосвязанного характера, Совет далее постановил поручить одному из членов РГИС-КВО выполнять функции координатора по вопросам взаимодействия с СГЭ-КПВ.

Было решено сохранить следующие органы, подотчетные Исполнительному Совету:

Объединенный научный комитет ВМО/МОК/МСНС по Всемирной программе исследований климата;

руководящий комитет по Глобальной системе наблюдений за климатом;

совещания президентов технических комиссий;

совещания президентов региональных ассоциаций;

консультативные совещания ВМО для обсуждения политики по спутниковым вопросам на высоком уровне;

Межкомиссионную целевую группу по Структуре менеджмента качества.

Совет также решил учредить:

Межкомиссионную координационную группу по ИГСН ВМО:
В соответствии с решением Кг-XVI об учреждении Межкомиссионной координационной группы по Интегрированной глобальной системе наблюдений ВМО (МКГ-ИГСН ВМО), которая должна включать представителей региональных ассоциаций и международных партнерских организаций, Совет определил надлежащий круг обязанностей новой МКГ-ИГСН ВМО, выразил свои требования и желательный график в отношении разработки, рассмотрения и утверждения плана осуществления ИГСН ВМО (ПОИ).

Бюджет на двухлетний период 2012-2013 гг.:

• В соответствии с решением Конгресса Исполнительный Совет на своей шестьдесят третьей сессии утвердил двухлетний бюджет на период 2012-2013 гг.: ассигнования из регулярного бюджета в размере 138 000 000 шв. фр. и расчетная сумма в размере 89 100 000 шв. фр. из добровольных взносов;
• Совет отметил, что внеочередная сессия Конгресса по Глобальной рамочной основе для климатического обслуживания (ГОКО) в 2012 г., утвержденная на Кг-XVI, должна финансироваться главным образом за счет добровольных взносов. При подготовке внеочередной сессии могла бы предшествовать техническая конференция.

Общие и административные вопросы

Пятьдесят шестая премия ММО
Совет присудил пятьдесят шестую премию ММО профессору Акселю К. Виин-Нильсену (Дания), который скончался после выдвижения его кандидатуры на присуждение этой премии.

Другие премии
Совет присудил международную премию Норбера Жербье-МУММ 2012 г. докторам Ц. И, Д. Риччиуто, Р. Ли, Дж. Уолбеку, С. Сюй, М. Нилссону и 145 другим авторам за их работу под названием «Climate control of terrestrial carbon exchange across biomes and continents» (Контроль за климатом в связи с углеродным обменом на поверхности суши в биомах и на континентах), опубликованную в журнале «Environmental Research Letters», том 5, в 2010 г.;

Совет присудил премию ВМО 2011 г. молодым ученым г-ну Руди ван-дер-Энту (Нидерланды) за научную работу «Origin and fate of atmospheric moisture over continents» (Происхождение и преобразование атмосферной влажности на континентах), авторами которой являются ван-дер-Энт, Х. Х. Г. Савенейе, Б. Шэфли и С. К. Стеле-Дюнне, опубликованную в 2010 г. в «Water Resources Research», том 46, W09525, 12 стр.

Тема Всемирного метеорологического дня
Совет постановил, что темой Всемирного метеорологического дня в 2013 г. будет «Погода и климат: вовлечение молодежи», при этом допустима некоторая гибкость в переводе этой темы на другие языки.

Финансовые вопросы

Совет рассмотрел и утвердил проверенные финансовые счета Всемирной Метеорологической Организации за 2010 г., по которым Внешний ревизор из Соединенного Королевства вынес безоговорочное заключение;

Совет постановил назначить директора Швейцарского федерального аудиторского бюро и генерального ревизора Швейцарии в качестве Внешнего ревизора Всемирной Метеорологической Организации с 1 июля 2012 г. на срок, который завершится 30 июня 2016 г.;

Совет поручил Генеральному секретарю и Комитету по ревизии определить формальный процесс для отбора и назначения Внешнего ревизора в будущем, включающий соответствующие критерии отбора и содержащий принципы передового опыта, в случае необходимости.

Управление рисками

Совет утвердил политику ВМО по управлению рисками и подключил конституционные органы к разработке организационной структуры оценки риска в масштабах Организации. Он поручил Комитету по ревизии продолжать рассматривать вопросы адекватности и развития процессов управления рисками в Организации и держать его в курсе дел.

Внутренние вопросы Исполнительного Совета

Совет рассмотрел «Правила процедуры Исполнительного Совета» и согласился внести поправки в пункты (b) и (е) статьи 16, касающиеся процесса проведения заочных выборов действующих членов ИС, с целью обеспечения надлежащих консультаций в рамках заинтересованного(ых) Региона(ов).

Дата и место проведения шестьдесят четвертой и шестьдесят пятой сессий Исполнительного Совета

Исполнительный Совет решил провести свою шестьдесят четвертую сессию в штаб-квартире ВМО в период с понедельника, 18 июня, по четверг, 28 июня 2012 г., а также провести свою шестьдесят пятую сессию в штаб-квартире ВМО в период с понедельника, 27 мая, по четверг, 6 июня 2013 г.

Вернуться наверх