Comunicado de prensa world map
Sala de prensa > Comunicado de prensa

 

Comunicado de prensa Nº 893

Comunicado destinado solamente a informar a la prensa
No es un documento oficial

 

La OMM lanza SWIdget: reciba los avisos de fenómenos meteorológicos extremos relacionados con ciclones tropicales en su computadora

Ginebra / Hong Kong (OMM) – 13 de julio de 2010: El Centro de información sobre los fenómenos meteorológicos violentos de la  Organización Meteorológica Mundial (OMM) ha adquirido mayor prestigio con el lanzamiento de un nuevo servicio denominado SWIdget.  Gracias a este nuevo servicio, los usuarios locales e internacionales pueden obtener en tiempo casi real los avisos de fenómenos meteorológicos extremos relacionados con ciclones tropicales que emiten los servicios meteorológicos oficiales participantes. Este nuevo servicio tiene por objeto ayudar a los usuarios a acceder fácilmente a los  avisos de fenómenos meteorológicos extremos para que puedan tomar medidas adecuadas de precaución con suficiente antelación.

SWIdget es un programa informático elaborado por el Observatorio de Hong Kong (HKO) en nombre de la OMM que permite acceder a la información de la plataforma del Centro de información sobre los fenómenos meteorológicos violentos. Asimismo permite que los usuarios seleccionen y visualicen avisos meteorológicos de distintas regiones en sus computadoras personales. En la actualidad, los avisos emitidos por tres servicios meteorológicos, a saber, HongKong (China), Macao (China), y Guam (Estados Unidos), pueden consultarse en la versión beta de SWIdget. Está previsto invitar a un mayor número de Servicios Meteorológicos e Hidrológicos Nacionales (SMHN) a participar en este servicio y a que proporcionen avisos oficiales de fenómenos meteorológicos extremos locales.

SWIdget puede descargarse en el sitio web del Centro de información sobre los fenómenos meteorológicos violentos, cuya dirección es la siguiente:
http://severe.worldweather.org/swidget/swidget.html.

En el mencionado sitio web también figura el manual de instalación y la guía del usuario. Una vez instalado SWIdget, los usuarios pueden seleccionar la región, la ciudad o el tipo de aviso que les interese. Si se modifica el estado de los avisos emitidos por los SMHN seleccionados aparecerá un cuadro de diálogo con una alarma en la computadora personal del usuario.

El Centro de información sobre los fenómenos meteorológicos violentos (http://severe. worldweather.wmo.int/) es un sitio web de la OMM que reúne y armoniza en un marco internacional las actividades regionales destinadas a la protección de las personas y los medios de subsistencia. Asimismo proporciona información oficial sobre ciclones tropicales transmitida por los SMHN de las diferentes regiones del mundo. Además, el Centro de información sobre los fenómenos meteorológicos violentos proporciona datos oficiales de observación relativos a lluvias intensas y tormentas en todo el mundo.

Este nuevo servicio es complementario al servicio MeteoAlarm que también permite obtener información sobre alertas tempranas a los usuarios de Europa.

La Organización Meteorológica Mundial es el portavoz autorizado
de las Naciones Unidas sobre el tiempo, el clima y el agua

Para más información, diríjase a:

La OMM:

Sra. Carine Richard-Van Maele, Jefa de la Oficina de comunicación y de relaciones públicas,
Tel.: +41 (0)22 730 83 15, correo electrónico: cpa@wmo.int

Sra. Haleh Kootval, Jefa de la División de Servicios Meteorológicos para el Público,

Tel.: +41 (0)22 730 83 33, correo electrónico: hkootval@wmo.int

Sitio web: http://www.wmo.int

El Observatorio de Hong Kong:

Sr. John Y.K. Leung, Coordinador del Centro de información sobre los fenómenos meteorológicos violentos, correo electrónico: jykleung@hko.gov.hk

 

 

top
line

 


 
© Organización Meteorológica Mundial (OMM), 7 bis, av. de la Paix, CP 2300, CH-1211 Ginebra 2, Suiza -Contáctenos
- Derechos de autor | Fraudes | Confidencialidad | Descargo de responsabilidad | Condiciones de uso | Naciones Unidas | Accesibilidad