Asociaciones world map
Inicio

Antecedentes y glosario

La Organización Meteorológica Mundial (OMM) considera esencial para asumir su mandato colaborar con las organizaciones intergubernamentales, tanto con las del sistema de las Naciones Unidas como con diversas entidades no estatales, como las organizaciones no gubernamentales (ONG), los medios de comunicación y las instituciones universitarias. El Artículo 26 del Convenio de la OMM rige las relaciones de la Organización Meteorológica Mundial con las demás organizaciones internacionales, aparte de las Naciones Unidas y reza así:

La Organización establecerá relaciones efectivas y colaborará estrechamente con las organizaciones intergubernamentales que estime oportuno. Todo acuerdo oficial que se establezca con tales organizaciones será concertado por el Consejo Ejecutivo, a reserva de la aprobación de dos tercios de los Miembros que son Estados, ya sea en el Congreso o por correspondencia.

La Organización podrá tomar, en cuestiones de su competencia, las disposiciones convenientes para consultar y colaborar con organizaciones internacionales no gubernamentales y, si el gobierno interesado así lo aprueba, con organizaciones nacionales, gubernamentales o no gubernamentales.

A reserva de la aprobación de dos tercios de los Miembros que son Estados, la Organización podrá asumir de otras instituciones u organismos internacionales, cuya finalidad y actividades sean competencia de la Organización, todas las funciones, recursos y obligaciones que pudieren serle transferidas por acuerdo internacional o por arreglos mutuos entre las autoridades competentes de las organizaciones respectivas.

En este contexto, la OMM mantiene relaciones de trabajo con organizaciones internacionales, tanto gubernamentales como no gubernamentales. Entre otras organizaciones científicas y técnicas, cabe señalar el Consejo Internacional para la Ciencia (CIUC), las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, los organismos de financiación y los órganos pertinentes de las Naciones Unidas, como la Comisión para el Desarrollo Sostenible (CDS) y la Junta de Jefes Ejecutivos para la Coordinación del sistema de las Naciones Unidas (JJE) y sus órganos subsidiarios, a saber el Comité de alto nivel sobre programas y el Comité de alto nivel sobre cuestiones de gestión. La colaboración general puede dividirse a grandes rasgos entre las categorías siguientes:

Acuerdos: un acuerdo con otras organizaciones internacionales exige la aprobación por un mayoría de dos tercios de los Estados Miembros de la OMM, mediante un voto por correspondencia o por una decisión del Congreso de la OMM, como en el caso de los acuerdos concertados con las Naciones Unidas, con el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y con la Organización para la Unidad Africana. En este contexto, la OMM mantiene una estrecha colaboración con los órganos de la Secretaría de las NU y con las comisiones económicas regionales. Al 30 de junio de 2008, estaban en vigor cinco acuerdos con las Naciones Unidas, con el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), así como con otras organizaciones intergubernamentales.

Arreglos de trabajo: los arreglos de trabajo con otras organizaciones internacionales exigen la aprobación del Consejo Ejecutivo de la OMM. Entre los arreglos de trabajo cabe señalar los que la OMM ha concertado con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), con la Organización Mundial de la Salud (OMS) y con la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI); con organizaciones intergubernamentales tales como el Centro europeo de predicción meteorológica a medio plazo (CEPMMP), la Liga de los Estados Árabes y el Organismo para la Seguridad de la Navegación Aérea en África y Madagascar (ASECNA); con grupos económicos subregionales tales como la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (ECOWAS); o con organizaciones no gubernamentales como el Consejo Internacional para la Ciencia (CIUC) y la Unión internacional de Geodesia y Geofísica (UIGG). Al 30 de junio de 2008, la OMM había concertado arreglos de trabajo con 34 organizaciones.

Estatuto consultivo: de conformidad con los procedimientos en vigor, la OMM puede conceder el estatuto de consultor a las organizaciones internacionales no gubernamentales interesadas en la labor de la OMM bajo reserva de aprobación por el Consejo Ejecutivo, como por ejemplo a la Asociación Internacional de Radiodifusión de la Meteorología. Las organizaciones que tienen el estatuto de consultor ante la OMM reciben invitaciones a las reuniones de los órganos integrantes en calidad de observador. Al 30 de junio de 2008, 17 organizaciones no gubernamentales habían recibido el estatuto de observador ante la OMM.

Memorando de acuerdo: además de los acuerdos, de los arreglos de trabajo y del estatuto consultivo, el Secretario General, en nombre de la Organización, firma Memorandos de acuerdo u otros documentos de cooperación pertinentes sobre asuntos de cooperación específicos o más generales con las organizaciones internacionales, especialmente con las ONG, tanto a nivel subregional como regional o mundial. Dichos Memorandos de acuerdo pueden concertarse con varias organizaciones, como por ejemplo el que existe entre la OMM, la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (COI/UNESCO), el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y el Consejo Internacional para la Ciencia (CIUC) para el Sistema Mundial de Observación del Clima (SMOC). Los Memorandos de acuerdo también se pueden concertar con organizaciones no gubernamentales e intergubernamentales, tales como el que existe entre la OMM y el PNUMA para el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC). El Secretario General también firma Memorandos de acuerdo conocidos con diversos nombres.

Cooperación sin un acuerdo oficial: además, la OMM colabora sin acuerdo oficial con diversas organizaciones u órganos en el marco de proyectos concretos o de temas específicos que tienen que ver con los programas de la Organización, tales como la Asociación Mundial para el Agua, el Consejo Mundial del Agua y las autoridades de las cuencas fluviales. La OMM colabora también activamente con las Secretarías de los Convenios tales como la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación y otras.

Última actualización del 23 de septiembre de 2008

 

top
line

 

© Organización Meteorológica Mundial (OMM), 7 bis, av. de la Paix, CP 2300, CH-1211 Ginebra 2, Suiza -Contáctenos
- Derechos de autor | Fraudes | Confidencialidad | Descargo de responsabilidad | Condiciones de uso | Naciones Unidas | Accesibilidad