WMO abbreviations and acronyms world map
N >

WMO abbreviations and acronyms

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

   
N2O  nitrous oxide
N2O أكسيد النيتروز
protoxyde d'azote
N2O закись азота
óxido nitroso
   
NA  North Atlantic
NA شمال المحيط الأطلسي
AN  Atlantique Nord
СА  Северная Атлантика
Atlántico Norte
   
NADP  National Atmospheric Deposition Program
NADP البرنامج الوطني لترسبات الغلاف الجوي
НАДП  Национальная программа атмосферных осаждений
NADP  Programa Nacional de Deposición Atmosférica
   
NAFCOM  North African Committee (START)
NAFCOM لجنة شمالي أفريقيا  (نظام التحليل والبحث والتدريب) 
Comité pour l'Afrique du Nord
НАФКОМ  Североафриканский комитет
Comité de África del norte
   
NAFTA  North American Free Trade Agreement
NAFTA اتفاق التجارة الحرة بين بلدان أمريكا الشمالية
ALENA  Accord de libre-échange nord-américain
НАФТА  Соглашение о создании зоны свободной торговли в Северной Америке
TLC;TLCAN  Tratado de Libre Comercio de América del Norte
   
NAO  North Atlantic Oscillation
NAO تذبذب شمال المحيط الأطلسي
NAO
北大西洋涛动
NAO  oscillation nord-atlantique
САК  Североатлантическое колебание
OAN  Oscilación del Atlántico Norte
   
NAOS North Atlantic Ocean Stations
NAOS محطات شمال المحيط الأطلسي
NAOS 北大西洋海洋站
NAOS Stations océaniques de l'Atlantique Nord
ОССА Океанские станции в Северной Атлантике
NAOS Estaciones Oceánicas del Atlántico Norte
   
NAPs  National Action Plans (CCD)
NAPs خطط العمل الوطنية  (اتفاقية مكافحة التصحر)
PNA  Plans Nationaux d'Action
НПД  Национальные планы действий
PAN  planes de acción nacionales
   
NARS national agricultural research systems
NARS الأنظمة الوطنية للبحوث الزراعية
SNRA Systèmes nationaux de recherche agricole
НАРС национальные системы сельскохозяйственных исследований
SNIA Sistemas nacionales de investigación agronómica
   
NAS  (US) National Academy of Sciences
NAS الأكاديمية الوطنية للعلوم  (الولايات المتحدة الأمريكية) 
Académie nationale des sciences
НАН  Национальная академия наук
NAS Academia Nacional de Ciencias
   
NASA  National Aeronautics and Space Administration (USA)
NASA الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء  (الولايات المتحدة الأمريكية)
NASA  Administration américaine pour l'aéronautique et l'espace
НАСА Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (США)
NASA  Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (EE.UU.)
   
NASDA  National Space Development Agency (of Japan)
NASDA الوكالة الوطنية لتطوير أبحاث الفضاء
NASDA  Agence nationale de développement spatial
Национальное агентство космического развития Японии
Organismo Japonés para el Desarrollo del Espacio
   
NASNET National Agrometeorological Station Network
NASNET
الشبكة الوطنية لمحطات الأرصاد الجوية الزراعية
  国家农业气象站网
RNSA réseaux nationaux de stations agrométéorologiques
НАСНЕТ Национальная сеть агрометеорологических станций
NASNET red nacional de estaciones agrometeorológicas
   
NAT  Network Address Translation
NAT تحويل العناوين على الشبكة
conversion d’adresse de réseau
NAT трансляция сетевых адресов
NAT  traducción de dirección de red
   
NATO  North Atlantic Treaty Organization
NATO منظمة حلف شمال الأطلسي
НАТО  Североатлантический союз
OTAN  Organización del Tratado del Atlántico Norte
   
NA-TReC North Atlantic THORPEX Regional Campaign
NA-TReC الحملة الإقليمية لتجربة البحث الخاصة بنظم الرصد وبإمكانية التنبؤ (THORPEX ) في منطقة شمال الأطلسي
campagne THORPEX dans l’Atlantique Nord
НА-ТРеК Североатлантическая региональная кампания ТОРПЭКС
NA-TRec Campaña regional del THORPEX en el Atlántico Norte
   
NAVAID  navigational aid
NAVAID المعينات الملاحية
aide à la navigation
НАВАИД  навигационное средство
ayuda a la navegación
   
NBA Niger Basin Authority (Niamey, Niger)
NBA هيئة حوض نهر النيجر
  临时科学指导委员会
ABN Autorité du bassin du Niger
НБА Международный орган по бассейну реки Нигер
ACN Autoridad de la Cuenca del Níger
   
NCAR  National Center for Atmospheric Research (Boulder, Colorado, USA)
NCAR المركز الوطني لبحوث الغلاف الجوي  (بولدر، كولورادو، الولايات المتحدة الأمريكية)
Centre national de recherche atmosphérique
НКАР  Национальный центр по атмосферным исследованиям
NCAR  Centro Nacional de Investigaciones Atmosféricas
   
NCC National Climate Centre
 
المركز الوطني للمناخ
  国家气候中心
CCN centre climatologique national
НКЦ национальный климатический центр
  Centro Nacional sobre el Clima
   
NCDC  National Climatic Data Center (USA)
NCDC المركز الوطني للبيانات المناخية  (الولايات المتحدة الأمريكية) 
NCDC Centre national de données climatologiques des États-Unis
НЦКД  Национальный центр климатических данных (США)
NCDC  Centro Nacional de Datos Climáticos (Estados Unidos)
   
NCEP  National Centers for Environmental Prediction (USA)
NCEP المراكز الوطنية للتنبؤات البيئية  (الولايات المتحدة الأمريكية) 
NCEP  Centres nationaux de prévision environnementale
НЦПОС  Национальные центры по прогнозированию окружающей среды
NCEP  Centros Nacionales de Predicción del Medio Ambiente
   
NCMRWF  National Centre for Medium-Range Weather Forecasting
NCMRWF  المعهد الوطني للتنبؤات الجوية المتوسطة المدى
НЦСПП   Национальный центр среднесрочных прогнозов погоды
Centro Nacional de Predicción Meteorológica a Medio Plazo
   
NCS National Climate Service
 
المرفق الوطني للمناخ
  国家气候服务部门
SCN service climatologique national
НКС национальная климатическая служба
  servicios climáticos nacionales
   
NDACC Network for the Detection of Atmospheric Composition Change
 
شبكة اكتشاف تغيرات تركيب الغلاف الجوي
  大气成分变化检测网
  Réseau de détection des modifications dans la composition de l'atmosphère
СОИСА Сеть определения изменения состава атмосферы
NDACC Red para la detección de cambios en la composición de la atmósfera
   
NDSC  Network for Detection of Stratospheric Change
NDSC شبكة كشف التغيرات الستراتوسفيرية
Réseau pour la détection des changements dans la stratosphère
НДСС  Сеть для обнаружения изменения стратосферы
Red para la detección del cambio estratosférico
   
NEAR-GOOS North-East Asian Regional GOOS
NEAR-GOOS النظام العالمي لرصد المحيطات لمنطقة شمال شرق آسيا
NEAR-GOOS  GOOS régional de l'Asie du Nord-Est
ГСНО-СВАР  ГСНО в северо-восточной части азиатского региона
RANO-SMOO  SMOO de la región de Asia nororiental
   
NEG  Numerical Experimentation Group
NEG الفريق المعني بالتجريب العددي
groupe de l'expérimentation numérique
ГЧЭ  Группа по численному экспериментированию
Grupo sobre experimentación numérica
   
NELS Northwest European Loran-C System organization
NELS المنظمة المعنية باستخدام النظام الملاحي اللاسلكي الأرضي البعيد المدى (Loran-C ) في شمال غرب أوروبا   
NELS Organisation chargée de l'exploitation du système Loran-C dans le Nord-Ouest de l'Europe
НЕЛС  Северо-западная европейская организация системы Loran-С
Organización del Sistema Loran-C del noroeste de Europa
   
NEPAD New Partnership for Africa's Development
NEPAD الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا
NEPAD Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique
НЕПАД Новое партнерство в интересах развития Африки
Nueva Alianza para el Desarrollo de África
   
NESDIS National Environmental Satellite, Data and Information Service (of NOAA)
NESDIS الدائرة الوطنية للمعلومات والبيانات والسواتل البيئية 
NESDIS 国家环境卫星、资料和信息局
Service national d'information, de données et de satellites pour l'étude de l'environnement
НЕСДИС Национальная служба по информации, данным и спутникам для исследования окружающей среды
NESDIS Servicio Nacional de Satélites, Datos e Información sobre el Medio Ambiente
   
NESS  National Environmental Satellite Service (USA)
NESS الدائرة الوطنية للسواتل لدراسة البيئة  (الولايات المتحدة الأمريكية) 
Service national de satellites pour l'étude de l'environnement
НЕСС  Национальная служба спутников для изучения окружающей среды
Servicio nacional de satélites para el estudio del medio ambiente
   
NextGen Next Generation Air Transportation System
NextGen
نظام الجيل التالي للنقل الجوي
NextGen 下一代航空运输系统
  système de transport aérien de la prochaine génération
NextGen Система воздушных перевозок нового поколения
NextGen Sistema de transporte aéreo de próxima generación
   
NGO non-governmental organization
NGO منظمة غير حكومية
NGO 非政府组织
ONG organisation non gouvernementale
НПО неправительственная организация
ONG organización no gubernamental
   
NHS National Hydrological Service
(NHS(s مرفق وطني (مرافق وطنية) للهيدرولوجيا
NHS 国家水文局
SHN Service hydrologique national
НГС национальная гидрологическая служба
SHN Servicio Hidrológico Nacional
   
NIMBUS NASA meteorological R & D satellite
NIMBUS ساتل مخصص لبحوث وتطوير الأرصاد الجوية تابع للوكالة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء  (ناسا)
Satellite américain de recherche en météorologie
НИМБУС  Научно-исследовательский спутник НАСА
NIMBUS  satélite meteorológico R y D de la NASA
   
NIS Newly Independent States
NIS الدول المستقلة حديثاً
NIS 新独立国家
Nouveaux Etats indépendants;  Etats nouvellement indépendants (ONU)
ННГ Новые независимые государства
NEI Nuevos Estados Independientes
   
NMC National Meteorological Centre
NMC مركز وطني للأرصاد الجوية
NMC 国家气象中心
CMN Centre météorologique national
НМЦ Национальный метеорологический центр
CMN Centro meteorológico nacional
   
NMDIS National Marine Data and Information Service (China)
NMDIS
الدائرة الوطنية للبيانات والمعلومات البحرية (الصين)
  国家海洋数据和信息中心(中国)
NMDIS Service national de données et d’informations marines
НМДИС Национальная служба по морским данным и информации
NMDIS Servicio Nacional de Información y Datos Marinos de China
   
NMHS National Meteorological and Hydrological Service
NMHS مرفق وطني (مرافق وطنية) للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا
NMHS 国家气象水文部门
SMHN Service météorologique et hydrologique national
НМГС  национальная метеорологическая и гидрологическая служба
SMHN Servicio Meteorológico e Hidrológico Nacional
   
NMS  National Meteorological or Hydrometeorological Service
NMS مرفق وطني (مرافق وطنية) للأرصاد الجوية أو الأرصاد الجوية الهيدرولوجية
NMS 国家气象或水文气象部门
SMN  Service météorologique ou hydrométéorologique national
НМС  национальная метеорологическая или гидрометеорологическая служба
SMN Servicio Meteorológico o Hidrometeorológico Nacional
   
NMSA  National Meteorological Services Agency (Ethiopia)
NMSA الوكالة الوطنية لخدمات الأرصاد الجوية  (إثيوبيا) 
Agence nationale de Services météorologiques
НАМС  Национальное агентство метеорологической службы
Organismo Nacional de Servicios Meteorológicos
   
NMTN  National Meteorological Telecommunication network
NMTN شبكة وطنية للاتصالات خاصة بالأرصاد الجوية
RNTM  réseau national de télécommunications météorologiques
НСМТ  Национальная сеть  метеорологической телесвязи
RNTM  Red Nacional de Telecomunicaciones Meteorológicas
   
NO2  nitrogen dioxide
NO2 ثاني أكسيد النتروجين
peroxyde d'azote
двуокись азота
dióxido de nitrógeno
   
NOAA National Oceanic and Atmospheric Administration
NOAA الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي  (الساتل للمسح البيئي سابقاً)
NOAA 国家海洋大气局 (美国)
NOAA Administration américaine pour les océans et l'atmosphère
НУОА Национальное управление по исследованию океанов и атмосферы
NOAA Administración Nacional del Océano y de la Atmósfera
   
NOC  National Oceanographic Centres (IGOSS)
NOC مراكز أوقيانوغرافية وطنية  (النظام العالمي المتكامل لخدمات المحيطات)
NOC  Centres océanographiques nationaux
НОЦ  Национальные океанографические центры
CON  Centros Oceanográficos Nacionales
   
NODC  National Oceanographic Data Center (IGOSS)
NODC مركز وطني للبيانات الأوقيانوغرافية  (النظام العالمي المتكامل لخدمات المحيطات)
CNDO  centre national de données océanographiques
НЦОД  национальный центр океанографических данных
CNDO  centro nacional de datos oceanográficos
   
NOS  National Ocean Service (NOAA)
NOS المرفق الوطني للمحيطات  (الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي)
National Ocean Service de la NOAA
НОС  Национальная океанографическая служба
Servicio Oceánico Nacional
   
NOx  nitrogen oxides
NOx أكاسيد النيتروجين
oxyde d'azote (en général)
окись азота
óxido de nitrógeno
   
NPDBAP  North Pacific Data Buoy Advisory Panel
NPDBAP الفريق الاستشاري المعني بالمحطات العائمة لجمع البيانات في شمال المحيط الهادئ
Groupe consultatif pour les programmes de bouées de mesure dans le Pacifique Nord
НПДБАП  группа экспертов по буям для сбора данных в северной части Тихого океана
Grupo consultivo de expertos sobre boyas de recopilación de datos en el Pacífico Norte
   
NPOESS  National Polar-orbiting Operational Environmental Satellite System
NPOESS النظام الوطني للسواتل البيئية العاملة القطبية المدار
NPOESS  Système national de satellites sur orbite polaire pour l'étude de l'environnement
НПОЕСС  Национальная система оперативных полярно-орбитальных спутников для наблюдения за окружающей средой
Sistema de satélites medioambientales operacionales nacionales de órbita polar
   
NRC  National Radiation Centre
NRC المركز الوطني لقياس الإشعاع
CRN  Centre radiométrique national
НРЦ  Национальный радиационный центр
CRN  Centro Radiométrico Nacional
   
NRC  National Research Council
NRC المجلس الوطني للبحوث
НСИ  Национальный совет по научным исследованиям
CNI  Consejo Nacional de Investigación
   
NRCs  National Reference Centres
NRCs المراكز المرجعية الوطنية
НСЦ  Национальные справочные центры
CNR  Centros Nacionales de Referencia
   
NSCAT  NASA scatterometer (Sat.)
NSCAT مقياس الاستطارة الخاص بالإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (سواتل)
NSCAT  diffusiomètre de la NASA (sat.)
НСКАТ  скаттерометр НАСА
NSCAT  dispersímetro de la NASA
   
NSF  National Science Foundation (USA)
NSF المؤسسة الوطنية للعلوم
ННФ  Национальный научный фонд
   
NSF  New Sun Foundation
NSF مؤسسة الشمس الجديدة
Fondation Nouveau Soleil
ФНС  Фонд ”Новое Солнце”
Fundación Nuevo Sol
   
NSIDC  National Snow and Ice Data Center
NSIDC مركز وطني لبيانات الثلج والجليد
  Centre national de données sur la neige et la glace
НЦДСЛ  Национальный центр данных по снегу и льду
NSIDC  Centro Nacional de Datos sobre Nieve y Hielos
   
NWP numerical weather prediction
NWP التنبؤ العددي بالطقس
NWP 数值天气预报
PNT prévision numérique du temps
ЧПП численный прогноз погоды
PNT predicción numérica del tiempo
   
NWP-TCEFP Northwest Pacific Tropical Cyclone Ensemble Forecast Project
 
مشروع تنبؤ المجموعات بالأعاصير المدارية في شمال غربي المحيط الهادئ
  西北太平洋热带气旋集合预报项目
  Projet de prévision d'ensemble des cyclones tropicaux dans le Pacifique Nord-Ouest
ПАПТЦ-СЗТО проект по ансамблевому прогнозированию тропических циклонов в северо-западной части Тихого океана
  Proyecto de predicción por conjuntos de ciclones tropicales en el noroeste del Pacífico
   
NWS National Weather Service (USA)
NWS المرفق الوطني للأرصاد الجوية  (الولايات المتحدة الأمريكية)
Service météorologique national des Etats-Unis
НМС Национальная метеорологическая служба
SMN Servicio Meteorológico Nacional
   
NWSTG  US National Weather Service Telecommunications Gateway
NWSTG البوابة الوطنية الأمريكية للاتصالات الخاصة بخدمات الأحوال الجوية
NWSTG  Centre de transit international du Service météorologique national des Etats-Unis d'Amérique
NWSTG Телесвязь Национальной метеорологической службы США
   
NYLO New York Liaison Office
NYLO مكتب الاتصال في نيويورك
NYLO 纽约联络办公室
NYLO Bureau de liaison à New York
БСН Бюро по связям в Нью-Йорке
NYLO Oficina de enlace de Nueva York
   
top
Top

line


 
© World Meteorological Organization, 7bis, avenue de la Paix, Case postale No. 2300, CH-1211 Geneva 2, Switzerland - Tel.: +41(0)22 730 81 11 - Fax: +41(0)22 730 81 81 Contact us Copyright | Privacy | Scams | Disclaimer |  Guidelines | Procurement | UN System | Accessibility